Un negocio peculiar
Sábado 18 de julio de 2026
Lynsi Snyder, propietaria y presidenta de la cadena estadounidense In-N-Out Burger, decidió mantener las referencias bíblicas impresas en los vasos y envoltorios de la compañía, pese a una nueva ola de críticas contra esta tradición cristiana.
La controversia volvió a circular en redes sociales debido a que algunos usuarios consideran que una empresa de comida rápida no debería incluir referencias religiosas en sus productos.
Sin embargo, los textos continuarán formando parte de la identidad de la compañía, según informó AOL.
Las citas bíblicas aparecen de manera discreta en la parte inferior de los vasos y en pequeños espacios de los envoltorios.
No se incluyen los textos completos, sino únicamente las referencias para que los clientes puedan buscarlas por cuenta propia.
Entre ellas se encuentra Juan 3:16 en los vasos de bebidas, uno de los pasajes más conocidos de las Escrituras por proclamar el amor de Dios y la salvación por medio de Jesucristo.
Los vasos de batidos, por su parte, llevan la referencia de Proverbios 3:5, que exhorta a confiar plenamente en el Señor.
Los envoltorios de hamburguesas y hamburguesas con queso incluyen Apocalipsis 3:20, mientras que el empaque de la popular Double-Double presenta Nahúm 1:7, un versículo que declara que Dios es bueno y refugio en los momentos de angustia.
También se han colocado otras referencias en diferentes productos. Proverbios 24:16 aparece en los recipientes de papas fritas, Lucas 6:35 en los vasos de café y Juan 13:34 en los vasos de chocolate caliente.
La tradición comenzó durante la presidencia de Rich Snyder, tío de Lynsi Snyder, entre finales de la década de 1980 y comienzos de los años noventa.
Después de entregar su vida al Señor, quiso añadir a la marca familiar una expresión pequeña pero visible de su fe.
En una entrevista concedida en 2019, Lynsi explicó que su tío fue quien colocó inicialmente las referencias en vasos y envoltorios.
Posteriormente, ella amplió la iniciativa e incorporó nuevos pasajes en los recipientes de papas fritas, café y chocolate caliente.
La empresaria ha señalado que estos elementos representan un detalle familiar dentro de In-N-Out, compañía fundada por sus abuelos, Harry y Esther Snyder, en California.
Para ella, la presencia de las citas bíblicas no es una campaña temporal, sino parte de la historia y de los valores transmitidos por su familia.
La postura de Snyder ha generado apoyo entre clientes cristianos que consideran valioso que una empresa privada no esconda sus convicciones ante la presión cultural.
Otros usuarios han cuestionado la práctica, reavivando el debate sobre la expresión de la fe dentro de los negocios y espacios comerciales.