Misa Tradicional y Misa Nueva: una comparación en 12 puntos
• La Misa Tradicional se enfoca verticalmente en Dios – la Misa Nueva se orienta horizontalmente a la asamblea.
• La Misa Tradicional es claramente un sacrificio renovado en el altar – la Misa Nueva es una conmemoración de la Cena celebrada como banquete en una mesa.
• La Misa Tradicional hace hincapié a la expiación por el pecado, al infierno, al juicio y a la intercesión de los santos – el Novus Ordo se enfoca en los intereses sociales y terrenales del hombre.
• En la Misa Tradicional, hay respeto ante el altar y reverencia extrema de la Santa Eucaristía, lo que se nota particularmente en el porte y vestido de los feligreses – en la Misa Nueva se suprimieron muchas genuflexiones y señales de respeto y se toleran vestidos indecentes y actitudes irreverentes.
• El Rito de la Misa Tradicional es fijo y estable – el Rito Nuevo está sujeto a la manipulación o a la preferencia personal y abre la puerta a abusos litúrgicos.
• En la Misa Tradicional, hay periodos de silencio y nada de trivial – la Misa Nueva conlleva disturbios y frivolidades como el saludo de mano o el «beso de la paz».
• La Misa Tradicional tiene un carácter católico por ser utilizada unilateralmente en toda la Iglesia, lo que se traduce por el uso del latín – el Novus Ordo no refleja la unidad de la Iglesia por ser sujeto a improvisaciones y a la inculturación.
• En la Misa Tradicional, hay un menor número de respuestas memorizadas por los feligreses y la mayoría de las oraciones no cambian – las oraciones de la Misa Nueva evolucionan según la moda del momento o del lugar.
• En la Misa Tradicional, la Santa Comunión se da sólo por sacerdotes en la lengua de los comulgantes – en la Misa Nueva el cura se sienta a un lado, mientras que los laicos se hacen cargo de distribuir la comunión en la mano, dando lugar a tantas profanaciones.
• En la Misa Tradicional el sacerdote actúa en la persona de Cristo – en el Novus Ordo el sacerdote es el representante de la asamblea y comparte su rol con niñas en el altar, con lectores en el ambón, y con ministros de la Eucaristía.
• En la Misa Tradicional, los órganos y el canto gregoriano realzan el carácter sagrado de la liturgia – en el Novus Ordo las guitarras y tambores, las danzas y las canciones al gusto del día, desacralizan el santo misterio de la Misa.
• La Misa Tradicional atrae las almas y produce vocaciones – el Novus Ordo es estéril y vacía las iglesias.