Nueva York abandona intento de obligar a grupos religiosos a cubrir abortos
Miércoles 11 de febrero de 2026
El estado de Nueva York ha abandonado un esfuerzo de casi una década para obligar a los grupos religiosos a incluir cobertura del aborto en sus pólizas de seguro.
Conclusiones clave:
- El estado de Nueva York ha desistido de intentar obligar a las organizaciones religiosas a incluir en sus programas de seguros cobertura del aborto.
- El caso, Diócesis de Albany v. Harris , comenzó en 2017.
- Tras una larga saga legal, la Corte Suprema ordenó al estado reconsiderar su ley de mandato de seguro en 2025. Según el Fondo Becket, esa acción llevó al estado a dar marcha atrás en sus esfuerzos.
La historia de fondo:
En 2017, el estado de Nueva York aprobó una ley que obliga incluso a las organizaciones católicas y otras organizaciones religiosas a cubrir los abortos con sus pólizas de seguro.
Si bien se otorgaron exenciones a las organizaciones sin fines de lucro que operan con el propósito principal de «inculcar valores religiosos» y a aquellas que emplean y atienden únicamente a personas que comparten las mismas creencias, muchas organizaciones católicas no cumplían los requisitos para dicha exención porque atienden a todas las personas, independientemente de su fe o creencias.
Tras la aprobación de la ley, la Diócesis de Albany interpuso una demanda, lo que dio lugar al caso Diócesis de Albany contra Harris.
En los años siguientes, el caso se debatió en varios tribunales; en 2021, la Corte Suprema de Estados Unidos ordenó a un tribunal de Nueva York que reconsiderara su postura sobre la ley, pero este se negó.
A medida que el caso rebotaba entre tribunales, las organizaciones religiosas en el centro de la demanda fueron criticadas por entusiastas del aborto, como la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, quien llamó «extremistas de derecha» a quienes valoran la protección de los no nacidos.
En junio, la Corte Suprema ordenó una vez más al Tribunal de Apelaciones de Nueva York que revisara su decisión de confirmar la ley, después de que SCOTUS fallara a favor de Catholic Charities en Wisconsin en un fallo similar.
Los detalles:
El 20 de enero, el Fondo Becket, que representaba a los demandantes, anunció que el estado de Nueva York había desistido de intentar que las monjas pagaran por los abortos, dando por concluido el caso, que se había prolongado durante años.
Como resultado de la desestimación del caso, los grupos religiosos en cuestión no tendrán que proporcionar cobertura de seguro para el aborto.
En un comunicado de prensa, Becket afirmó que fue el fallo de la Corte Suprema del año pasado a favor de Caridades Católicas lo que motivó al estado a resolver el caso. Según explicó la firma:
El año pasado, la Corte Suprema falló por unanimidad en el caso de Caridades Católicas , afirmando que el gobierno no puede usar esquemas como el de Nueva York para discriminar entre personas religiosas. Posteriormente, ordenó a los tribunales de Nueva York que reconsideraran el caso a la luz de dicho fallo. Nueva York reconoció que Caridades Católicas socavó su posición y acordó poner fin al caso.
“Durante casi una década, los burócratas de Nueva York intentaron presionar a las monjas para que pagaran abortos porque atienden a todos los necesitados”, dijo Lori Windham, abogada principal de Becket.
“Por fin, el estado ha desistido de su vergonzosa campaña. Esta victoria confirma que el gobierno no puede castigar a los ministerios religiosos por vivir su fe sirviendo a todos”.
En resumen:
En su declaración, Windham afirmó que el fallo de la Corte Suprema protege a las organizaciones religiosas de la discriminación.
“La Corte Suprema ha dejado muy claro que los grupos religiosos no deben ser intimidados por mantenerse fieles a su fe”, dijo Windham.
“Nos complace que Nueva York finalmente haya acordado resolver este caso y proteger a los objetores religiosos de la discriminación”.