Miles de hombres en Polonia honran a la Santísima Virgen María
Domingo 22 de enero de 2023
Miles de hombres rezan el rosario y cantan un antiguo himno mariano en una basílica polaca
Miles de hombres se reunieron para un encuentro de formación de «Guerreros de María» en la Basílica de San Vicente de Paúl en Bydgoszcz, Polonia.
La organización mariana dirigida por el padre Dominik Chmielewski se reúne para rezar el rosario, asistir a misa y a sesiones de formación y, como muestra un vídeo, honrar a la Virgen cantando.
En un reciente vídeo viral, un numeroso grupo de al menos 8.000 hombres sostienen sus rosarios y cantan «Bogurodzica», un antiguo himno mariano polaco que data de los siglos XII o XIII.
Bogurodzica» o «Madre de Dios» en español, es un canto a Jesús y a la Santísima Madre. Históricamente, los polacos la consideran una canción de caballeros, que cantaban antes de las batallas.
El historiador polaco P. Jan Długosz registró el recitado de la canción en la batalla de Grunwald: «Cuando empezaron a sonar las dianas, todo el ejército real, con voz resonante, entonó su canción nativa: ‘Bogurodzica’, y luego, alzando sus lanzas, se lanzaron a la batalla».
Aquí está la letra de la canción:
Madre de Dios, Virgen, por Dios glorificada María,
de tu hijo, nuestro Señor, madre elegida, María.
Gana por nosotros, envíanos.
¡Kyrie eleison!
Hijo de Dios, por tu Bautista,
escucha nuestras voces, cumple las intenciones del hombre.
Escucha la oración que te ofrecemos
y dígnate darnos lo que pedimos:
En la tierra, una estancia piadosa,
Después de la vida, la residencia celestial.
¡Kyrie eleison!